%%: 意味、定義と翻訳

スペイン語辞典%dictionary_xs%カタロニア語

probarとは何ですか? probartractar deです

tractar deとは何ですか?

  • tr. Experimentar las cualidades de personas, animales o cosas: probó nuestra paciencia.

    tr. Experimentar les qualitats de les persones, animals o coses: prova la nostra paciència.

  • Poner a prueba el funcionamiento de un mecanismo: está probando el motor.

    Per provar l'operació d'un mecanisme: està provant el motor.

  • Catar, tomar una pequeña porción de una comida: probó la sopa y la encontró sosa.

    Qatar, prendre una petita part d'un àpat: ho va degustar la sopa i trobar el seu refresc.

  • Ponerse una prenda para ver cómo sienta o si está arreglada a la medida. También prnl.: pruébate la falda para ver el largo.

    Prepararan una peça per veure com es sent o es fixa a la mesura. També prnl.: tractar la faldilla damunt per veure la longitud.

  • Manifestar o hacer patente la certeza de un hecho o la verdad de una cosa: no pudo probar que mentías.

    Demostrar o aclarir la certesa d'un fet o la veritat d'una cosa: no podia demostrar que li mentías.

  • intr. Experimentar e intentar una cosa: yo que tú no probaría a sacarle de quicio.♦ Irreg. Se conj. como contar .

    Intr. Experimentar i provar una cosa: jo no demostrar treure frontissa. ♦ Irreg. És conj. com a Comte.

言葉を検索する

体験をアップグレードする