prima-Complement: meaning, definitions and translations
Spanish dictionarySpanishCatalan
What is prima?prima is Complement
What is Complement?
f. Véase primo, ma.
cosí de veure f, ma.
intr. Sobresalir, prevalecer, predominar: un juez debe procurar que prime su imparcialidad.
Intr. L'Excel, prevaler, dominar: un jutge ha de tenir cura que vostè primer la seva imparcialitat.
tr. Conceder una prima como recompensa: el club primará a los jugadores si ganan la liga.
tr. Concedir una prima com a recompensa: el club prevaldrà als jugadors si guanyen la Lliga.
adj. Primero, básico: materia prima.
adj primera, bàsica: crua.
m. y f. En relación con una persona, el hijo de su tío o tía.
m. i f. En relació a una persona, el fill del seu oncle o tia.
Persona incauta que se deja engañar fácilmente: no seas primo, ¿no ves que es una broma?
Persona innocent que fàcilment es deixi enganyar: no siguis cosí, no saps que és una broma?
f. Cantidad que se paga como gratificación o indemnización en ciertos casos: los jugadores habrían recibido una prima si hubieran ganado.
quantitat f que paguen com a bo o la compensació en certs casos: els jugadors hauria rebut una prima si que havia guanyat.
Precio que el asegurado paga al asegurador.
Preu pagat per l'assegurat a l'assegurador.
primo hermano o carnal El hijo del tío carnal.
cosí o el fill del oncle carnal carnal.
hacer el primo loc. col. Dejarse engañar fácilmente.
fer el primo Loc. Col deixi enganyar fàcilment.
loc. col. Hacer un esfuerzo que no será valorado: siempre hago el primo y termino fregando yo.
Loc. Coronel esforç que serà apreciada no: sempre fer el cosí i va acabar vaig fregar.