presento-presents:释义和翻译
西班牙语 词典%dictionary_xs%加泰隆语
什么是 presento?presento是presents
什么是 presents?
tr. Mostrar, poner en presencia de alguien: le presentó el informe de cuentas. También prnl.
tr. Espectacle, posar en presència d'algú: va presentar l'informe dels comptes. També prnl.
Con determinados sustantivos, dar, ofrecer: te presento mis respetos.
Amb certs Substantius, donar, oferir: presento els meus respectes.
Proponer a una persona para una dignidad o cargo. Más c. prnl.: se presenta como candidato.
Nomenar una persona per dignitat o oficina. Més c. prnl.: es presenta com a candidat.
Dirigir y comentar un espectáculo o un programa de radio o televisión: presentó los telediarios de las tres.
Vagi i digui un espectacle o un programa de ràdio o televisió: presenta els noticiaris de les tres.
Dar a conocer una persona a otra, ofreciéndole los datos necesarios: te voy a presentar a mi madre. También prnl.
Presentar una persona a una altra, donar-li les dades necessàries: vaig a presentar a la meva mare. També prnl.
prnl. Aparecer, mostrarse inesperadamente: se presentó a las cinco de la mañana.
prnl. Aparèixer, mostrar inesperadament: va sorgir a les cinc del matí.
Ofrecerse voluntariamente para algo.
Voluntariat per a alguna cosa.
Comparecer ante alguien o asistir a algún acto o lugar: no se presentó a declarar en el juicio.
Comparèixer davant algú o assistir a qualsevol acte o lloc: no va sorgir per testificar al judici.