polvos-pols: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Catalan
Qu'est-ce qu'un polvos?polvos est pols
Qu'est-ce qu'un pols?
m. Parte muy menuda y deshecha de la tierra que fácilmente se levanta en el aire.
m. part de molt petita i desfet de la terra que s'eleva fàcilment en l'aire.
Partículas de sólidos que flotan en el aire y se posan sobre los objetos.
Partícules de sòlids que suren en l'aire, seure en objectes.
Sustancia sólida molida en partículas muy pequeñas: leche en polvo.
Substància sòlida en partícules molt fines de terra: llet de pols.
En lenguaje de la droga, heroína.
En la llengua de l'heroïna de drogues.
vulg. Acto sexual.
vulg. L'acte sexual.
pl. Los que se usan como cosmético.
PL. S'utilitza com un cosmètic.
Los empleados como medicamento.
Empleats com a medicament.
echar un polvo loc. vulg. Realizar el acto sexual.
prendre un pols Loc. vulg. Realitzar l'acte sexual.
estar uno hecho polvo loc. col. Estar muy cansado o abatido: llevo días sin dormir y estoy hecho polvo.
es un fet pols Loc. Coronel sent molt cansat o abatut: tinc dies sense dormir i estic fet pols.
hacerle a uno polvo loc. col. Causarle mucho perjuicio o trastorno: si me adelantan el examen, me hacen polvo.
fer un loc en pols. Coronel causar tant danys o trastorn: si avançar-me l'examen, em fan pols.
hacer polvo loc. col. Romper o estropear: los niños han hecho polvo el tocadiscos.
fer pols Loc. Coronel break o espatllar: els nens han fet pols el plat.