plaga-pesta: significado, definições e traduções

Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Catalão

O que é plaga?plaga é pesta

O que é pesta?

  • f. Calamidad grande que afecta a un pueblo: la droga ha sido una plaga para la juventud de ese barrio.
    calamitat gran f que afecta un poble: el medicament ha estat un flagell per a la joventut d'aquest barri.
  • Abundancia de algo perjudicial, p. ej., de animales y organismos que afectan gravemente a la agricultura: plaga de langostas.
    L'abundància d'alguna cosa perjudicial, per exemple, d'animals i organismes que afecten greument l'agricultura: llagostes.
  • Gran abundancia de personas o cosas: plaga de turistas.
    Gran abundància de persones o coses: plaga de turistes.
  • tr. Llenar o cubrir a alguna persona o cosa de algo nocivo o no conveniente. También prnl.: se plagó de granos.♦ Se conj. como llegar.
    tr. Omplir o cobrir una persona o cosa d'alguna cosa perjudicial o no apte. També prnl.: ♦ grans ple és conj. Com arribar-hi.