placer-plaer: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Catalan

Qu'est-ce qu'un placer?placer est plaer

Qu'est-ce qu'un plaer?

  • m. Banco de arena o piedra en el fondo del mar.
    m. Banc de sorra o pedra al fons del mar.
  • Arenal donde la corriente de las aguas depositó partículas de oro.
    Arenal, on l'actual de les aigües dipositades partícules d'or.
  • Pesquería de perlas en las costas de América.
    Pesca de perles a les costes d'Amèrica.
  • m. Gusto, satisfacción, sensación agradable: es un placer para mí invitarte a cenar.
    m. gust, satisfacció, agradable: és un plaer per a mi per convidar-vos a sopar.
  • Diversión, entretenimiento: viaje de placer.
    Diversió, entreteniment: viatge de plaer.
  • a placer loc. adv. Con total satisfacción, sin impedimento alguno: los niños pueden jugar a placer en el jardín.
    a plaer Loc. Assessor. Satisfacció total, sense obstacle: els nens poden jugar a plaer en el jardí.
  • intr. Producir gusto o satisfacción, gustar, apetecer: como estamos de vacaciones, haremos lo que nos plazca.♦ Irreg. Véase conj. modelo.
    Intr. Produir plaer o satisfacció, amor, anhelen: com estem de vacances, anem a fer el vulguin. ♦ Irreg. Veure conj. model.