pintada-pintat:释义和翻译
西班牙语 词典%dictionary_xs%加泰隆语
什么是 pintada?pintada是pintat
什么是 pintat?
f. Véase pintado, da.
f ser pintat, da.
adj. Que tiene un color determinado.
adj. Tenint un determinat color.
Que es muy parecido a otra persona o cosa: eres pintado a tu tío.
Que és molt similar a una altra persona o cosa: vostè està pintat al seu oncle.
f. Letrero o escrito en las paredes, preferentemente de contenido político o social: hicieron una pintada para pedir la dimisión del alcalde.
f senyal o escriptura a parets, preferentment polític o social contingut: fer un graffiti per demanar la dimissió del Batle.
el más pintado loc. El más hábil, el más experto: ese fallo lo puede cometer hasta el más pintado.
el més pintat Loc. El més hàbil, el més expert: aquest error pot fer-ho fins a més de pintura.
que ni pintado loc. Muy a propósito, adecuado: el vestido te queda que ni pintado.
o pintat Loc. Propòsit, dreta: vestit o pintat que tinguis.