pesados-pesat: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Kataloński
Co jest pesados?pesados jest pesat
Co jest pesat?
adj. Que pesa mucho: vehículo pesado.
adj. Que és molt pesat: vehicle pesat.
[Sueño] profundo.
[Somni] profund.
Recargado, lleno de cosas o de adornos.
Ornamentals, ple de coses i ornaments.
Muy lento o poco ágil: andar pesado.
Molt lent o poc àgil: anar pesat.
Molesto, aburrido o impertinente: tarea, broma pesada.
Molest, avorrit o impertinent: deures, broma.
[Alimento] opulento, grasiento: comida pesada.
[Menjar] opulenta, greixosa: dinar pesada.
[Parte del cuerpo] cargada, cansada: cabeza pesada.
[Part del cos] carregat, cansat: pesada el cap.
f. Cantidad que se pesa de una vez: ha sido una pesada de dos kilos.
quantitat f pesant alhora: ha estat un pesat dos quilos.