What is pecado? pecado is Sin
What is Sin?
- m. Acción, conducta, pensamiento, etc., condenado por la ley divina o eclesiástica.
m. acció, conducta, pensament, etc., condemnat per la llei divina o eclesiàstic.
- P. ext., cualquier falta, exceso o defecto.
P. ext, qualsevol fallada, l'excés o defecte.
- Estado de la persona que ha pecado: morir en pecado.
Estat de la persona que ha pecat: mor en pecat.
- pecado mortal rel. El muy grave que causa la condenación.
rel pecat mortal. Les molt greus, causant la condemna.
- pecado original rel. Aquel en que es concebido el hombre por descender de Adán y que se borra con el bautismo.
Pecat original rel. Allò que és concebut per descendent d'Adam home i que s'esborra amb el baptisme.
- pecado venial rel. El que es leve.
rel pecat venial. Que és suau.
- intr. Cometer un pecado contra las leyes divinas o religiosas: quien mata peca gravemente.
Intr. Cometre un pecat contra les lleis divines o religioses: Qui mata Sin seriosament.
- P. ext., cometer cualquier otra falta: quizá haya pecado enfadándome tanto.
P. ext, cometre qualsevol altre: pot pecar makin ' em tant.
- Tener muy marcado un defecto o una cualidad que se considera despectivamente.♦ Se construye con la prep. de: peca de confiado.♦ Se conj. como sacar .
Teniu molt marcat un defecte o una qualitat que es considera disdainfully. ♦ es construeix amb la preparació. des de: confiança. ♦ pigues és conj. Com prendre.