patines-patins: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Catalan

Qu'est-ce qu'un patines?patines est patins

Qu'est-ce qu'un patins?

  • intr. Deslizarse con patines sobre el hielo o sobre el pavimento.
    Intr. Diapositives amb patins sobre gel o sobre el paviment.
  • Perder la dirección o la estabilidad una persona o un vehículo al deslizarse o resbalar, por falta de adherencia con el suelo o por ser este muy liso o resbaladizo: el coche patinó en esa curva.
    Perdre l'adreça o l'estabilitat una persona o un vehicle diapositiva o diapositiva, degut a la manca d'adhesió amb el terra o com això és molt relliscosa o suau: cotxe va sortir fora en que la corba.
  • Equivocarse, meter la pata: me temo que he patinado preguntándole por su ex marido.
    Err, embolic: em temo que ha patinat demanant-los sobre el seu exmarit.
  • tr. Dar pátina a un objeto: patina el mueble para envejecerlo.
    tr. Pàtina de donar a un objecte: mobles pàtina envellir-lo.
  • m. Plancha que se adapta a la suela del calzado, o que va incorporada a una bota, provista de una especie de cuchilla o de ruedas, según sirva para ir sobre el hielo o sobre un pavimento duro, liso y muy llano: hockey sobre patines.
    m. placa que s'adapta a la sola de la sabata, o que seran incorporades a una bota, equipat amb una mena de fulla o roda, fons en el gel o a una planta dura, llisa i molt nivell: Hoquei sobre patins.
  • patinete.
    Moto.