pasta-pastes: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Catalan

Qu'est-ce qu'un pasta? pasta est pastes

Qu'est-ce qu'un pastes?

  • f. Masa moldeable hecha con cualquier material: pasta de escayola.

    pasta emmotllable f fet amb qualsevol material: pasta de guix.

  • Masa hecha con harina de la parte exterior del grano de trigo, porque contiene la mayor cantidad de gluten, y agua de la que se hacen los fideos, los tallarines, los macarrones, etc.

    Massa feta amb farina a l'exterior del gra de blat, perquè conté la major quantitat de gluten i l'aigua que es componen de fideus, fideus, macarrons, etc.

  • Designación genérica de estas variedades: tomó un plato de pasta.

    Denominació genèrica d'aquestes varietats: prendre un plat de pasta.

  • Masa de harina con manteca o aceite que sirve para preparar tartas, empanadas, etc.: pasta de hojaldre.

    Farina la massa amb mantega o oli que serveix per preparar pastissos, pastissos, etc.: pasta de full.

  • Pequeña pieza hecha con esta masa de pastelería y cubierta de azúcar, almendras, chocolate, etc.: pastas de té.

    Petita part fet amb aquesta massa en pastisseria i coberta de sucre, ametlla, xocolata, etc.: galetes de tea.

  • Cartón que se hace de papel deshecho y machacado: pasta de papel.

    Fabricació de cartró reverteix i aixafat el document: polpa de paper.

  • Cubierta dura de los libros: el título aparece en la pasta.

    Llibres de tapa dura: el títol apareix en la pasta.

  • Carácter de una persona: es de buena pasta.

    Caràcter d'una persona: és la bona pasta.

  • col. Dinero, parné: tiene mucha pasta.

    Coronel diners, DIB: té molta pasta.

  • pasta de dientes Véase dentífrico .

    Vegeu la pasta de dents pasta de dents.

  • tr. Conducir el ganado a los prados para que coma.

    tr. Conduir el bestiar a Prats perquè menjar.

  • intr. Comer el ganado hierba en los prados: hay varias vacas pastando en el prado.

    Intr. Vaques mengen herba en prats: hi ha unes quantes vaques pasturant al Prat.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience