f. Ida o marcha de un lugar: la partida de su hija le destrozó el corazón.
f. Ida o progrés d'un lloc: la sortida de la seva filla seu cor part.
Cantidad que se anota en una cuenta: hay que comprobar todas las partidas porque falta dinero.
Quantitat de puntuació d'un compte: comprovar tots els jocs perquè falten diners.
Mercancía que se envía o entrega de una vez: acaban de llegar las partidas que se encargaron.
Mercaderia que és enviat o lliurat a la vegada: elements que encarregaren acaba d'arribar.
Anotación que se hace en un registro sobre ciertos datos de una persona.
Anotació que es fa en un registre de determinades dades d'una persona.
Copia certificada de alguno de estos registros o anotaciones: partida de nacimiento, de bautismo, de defunción.
Compulsada de qualsevol d'aquests registres o notacions: naixement, bateig, certificat de defunció.
Cada una de las jugadas o manos de que consta un juego, o conjunto de ellas previamente convenido: partida de cartas, de ajedrez.
Cadascun dels moviments o les mans que és un conjunt de joc, o s'hagin pactat d'ells: joc de cartes, escacs.
Número de jugadas de un mismo juego necesarias para que cada uno de los jugadores gane o pierda definitivamente: gana el que logra tres partidas.
Nombre del mateix joc es mou cal assegurar-se que cada un del jugadors guanyar o perdre definitivament: victòries que assoleix els tres elements.
Conjunto de personas reunidas con un determinado fin: partida de caza, de malhechores.
Conjunt de persones amb una finalitat determinada: la caça, els autors dolents.
adj. Dividido, roto: la raqueta está partida.
adj dividit, trencat: la raqueta es divideix.
m. Organización o asociación política estable que, apoyada en una ideología afín entre sus afiliados, aspira a ejercer el poder para desarrollar su programa: partido izquierdista, verde.
m. organització o associació política estable, recolzat en una ideologia relacionat entre els seus membres, pretén exercir el poder desenvolupar el seu programa: festa-esquerres, verd.
Provecho, ventaja: sacar partido.
Benefici, avantatge: força.
Territorio de una jurisdicción o administración que tiene por cabeza un pueblo principal: partido judicial; cabeza de partido.
Territori de jurisdicció o administració que té un nucli principal per càpita: districte judicial; responsable del partit.
dep. Competición deportiva: partido de tenis, amistoso.
partido judicial Distrito o territorio que comprende varios pueblos de una provincia, en que, para la administración de justicia, ejerce jurisdicción un juez de primera instancia.
Districte de partit judicial o territori que comprèn diverses poblacions d'una província, en el qual, per a l'administració de Justícia, un jutge de primera instància exerceix jurisdicció.
un buen partido col.[Persona] casadera que disfruta de una buena posición: el novio de su hija es un buen partido.
un bon partit [persona] col. casar-se amb una bona posició: xicot de la seva filla és un bon partit.
tomar partido loc. Determinarse o decidirse una persona entre varias posibilidades: al final tomó partido por los verdes.
prendre partit Loc. Determinar o decidir una persona entre diverses possibilitats: al final va prendre els verds.