pareja-parella: betekenis, definities en vertalingen
Spaans woordenboek%dictionary_xs%Catalaans
What is pareja?pareja is parella
What is parella?
f. Véase parejo, ja.
f vegeu parejo, ja.
adj. Igual o semejante: esas dos habitaciones son parejas.
adj iguals o similars: aquelles dues habitacions són parelles.
Liso, llano: pavimento parejo.
Suau, plana: paviment desigual.
f. Conjunto de dos personas o cosas que tienen alguna correlación o semejanza: pareja de guantes, de guardias civiles.
conjunt f de dues persones o coses que tenen cap correlació o similitud: parell de guants, guàrdies civils.
Cada una de estas personas o cosas considerada en relación con la otra: no encuentro la pareja de este pendiente.
Cadascuna d'aquestes persones o coses a considerar en relació amb l'altre: no pot trobar aquest parell d'Arracades.
Compañero o compañera: pareja de baile.
Parella: parella de ball.
pl. En el juego de los dados, los dos números o puntos iguales que salen de una tirada.
PL. En el joc de daus, dos números o mateixos punts que surt un espín.
En los naipes, dos cartas con el mismo valor o figura: pareja de sotas.
A les cartes, dues cartes amb el mateix valor o figura: parell de jotes.
por parejas loc. adv. De dos en dos: distribuir por parejas.
per parelles Loc. Assessor. Dos en dos: distribuïts en parelles.