paciente-pacient: betydelser, definitioner og oversætninger
Spansk ordbog%dictionary_xs%Catalansk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er paciente?paciente hedder pacient
Hvad er pacient?
adj. Que tiene paciencia.
adj. Tenir paciència.
gram.[Sujeto] de una oración pasiva. También m.: el agente y el paciente no son correferentes.
gram. [Tema] d'una frase passiva. També m.: l'agent i el pacient no són correferentes.
com. Enfermo que sigue un tratamiento respecto al médico: recomienda a sus pacientes que hagan deporte.
com. Seguint un tractament en relació amb el metge malalt: anima als seus pacients a l'esport.
P. ext., quien es o va a ser reconocido médicamente: en la sala de urgencias había más de veinte pacientes esperando.
P ext., que és o és per ser reconegut mèdicament: urgències tenia més de vint pacients esperant.