nubes-núvols: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Catalan
Qu'est-ce qu'un nubes?nubes est núvols
Qu'est-ce qu'un núvols?
f. Masa de vapor de agua suspendida en la atmósfera.
massa f de vapor d'aigua suspeses a l'atmosfera.
Acumulación de cosas en el aire con forma semejante a una masa de vapor de agua: una nube de polvo.
Acumulació de coses en l'aire com una massa de vapor d'aigua: un núvol de pols.
Abundancia de algo: lo rodeaba una nube de admiradores.
L'abundància d'alguna cosa: un núvol de fans li envoltava.
Cualquier cosa que oscurece o encubre otra.
Tot el que enfosqueix o amaga un altre.
Cualquier mancha que enturbia una superficie brillante: no limpiaste bien los cristales, tienen nubes.
Qualsevol lloc que desdibuixa una superfície brillant: vostè no ben neta cristalls, tenen núvols.
Pequeña mancha blanquecina que se forma en la capa exterior de la córnea y dificulta la visión.
Petita taca blanquinosa que forma a la capa exterior de la còrnia i fa que sigui difícil de veure.
estar o vivir en las nubes loc. Ser despistado, soñador.
ser o viure en Loc de núvols. Estar desorientat, somiador.
estar por las nubes loc. Encarecer, aumentar mucho su precio.
ser loc núvols. Car, en gran manera augmentar el seu preu.
poner por las nubes loc. Alabar, encomiar: debiste de caerle muy bien, porque te puso por las nubes.
posar els núvols loc. Lloar, elogiar: hauria vostè es cau molt bé, perquè es posa en els núvols.