Hva er máquina? máquina er màquina
Hva er màquina?
- f. Conjunto de mecanismos dispuestos para producir, aprovechar o regular una energía motriz: máquina de coser; máquina de vapor .
conjunt f de mecanismes disposades per a produir, utilitzar o regulen un motors: màquina de cosir; màquina de vapor.
- Locomotora: el tren tiene una máquina y seis vagones.
Locomotora: el tren disposa d'una màquina i sis cotxes.
- Aparato electrónico o eléctrico que funciona introduciendo dinero y que ofrece un servicio o un producto: hay una máquina de tabaco en la puerta del bar.
Dispositiu elèctric o electrònic que funciona mitjançant la inserció de diners i que ofereix un producte o un servei: hi ha una màquina de tabac a la porta del bar.
- Tramoya del teatro para las transformaciones de la escena: los actores agradecieron su trabajo a los encargados de la máquina.
Atrezzo del teatre per les transformacions de l'escena: els jugadors va agrair els seus fabricants de màquina de treball.
- a máquina loc. adv. Con la ayuda de aparatos o mecanismos: esta prenda puede lavarse a máquina.
màquina Loc. Assessor. Amb l'ajuda d'aparells: aquesta peça pot ser a màquina.
- a toda máquina loc. adv. Muy deprisa, a toda velocidad: estamos trabajando a toda máquina para terminar a tiempo.
a tot vapor Loc. Assessor. Molt ràpid, excés de velocitat: estem treballant amb vapor ple a acabar a temps.
- tr. Conspirar, tramar algo generalmente con malas intenciones: maquinaba cómo desbancar a su competidor .
tr. Representació gràfica, ordint una cosa generalment amb males intencions: era com destronar el seu competidor.