módulo-mòdul: betekenis, definities en vertalingen

Spaans woordenboek%dictionary_xs%Catalaans

What is módulo?módulo is mòdul

What is mòdul?

  • m. Dimensión que convencionalmente se toma como unidad de medida, y más en general, todo lo que sirve de norma o regla.
    m. dimensió que convencionalment es pren com a unitat de mesura, i més en general, tot el que serveix com a norma o regla.
  • Pieza o conjunto unitario de piezas que se repiten o encajan en una construcción de cualquier tipo: un armario de tres módulos .
    Part o Assemblea de parts que es repeteixen o encaixar en una construcció de qualsevol tipus d'unitat: un armari de tres mòduls.
  • Cada una de las partes independientes y autónomas de un vehículo espacial: módulo lunar.
    Cadascuna de les parts independents i autònomes, d'una nau espacial: Mòdul lunar.
  • Conjunto de materias que constituyen una rama de enseñanza en el sistema educativo español: estudia un módulo de electrónica.
    Conjunt de materials que constitueixen una branca de l'ensenyament en el sistema educatiu espanyol: cursar un mòdul d'electrònica.
  • tr. Variar interrumpida y armoniosamente el tono y calidades del habla en el discurso o del canto en el curso de una composición musical: tienes que aprender a modular para actuar mejor.
    tr. Variar interromput i harmoniosa el to i la qualitat de discurs en discurs o cantar en una composició musical: has d'aprendre a modular per actuar millor.
  • electr. Modificar la frecuencia o amplitud de las ondas eléctricas para la mejor transmisión y recepción de las señales: están modulando la emisora en la emisión en pruebas.
    Electr. Modificar la freqüència o l'amplitud de les ones elèctriques per a millor transmissió i recepció de senyals: són modulant el transmissor en les proves d'emissió.
  • mús. Pasar de una tonalidad a otra: está haciendo ejercicios para modular esta pieza.
    MUS. Passar una tonalitat a una altra: està fent exercicis per modular aquest tros.
  • adj. Del módulo o relativo a él: el salón fue concebido como un espacio modular.
    adj. Mòdul o relacionats a ella: la sala va ser concebut com un espai modular.