minorías-minories: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล

พจนานุกรมสเปน%dictionary_xs%คาตาลัน

minorías คืออะไรminorías แปลว่า minories

minories คืออะไร

  • f. Parte menor de los componentes de una colectividad: los que no secundaron la huelga fueron una minoría.
    F. Una part més petita dels components d'una col·lectivitat: els que no donaven suport a la vaga eren una minoria.
  • Parte de la población que se diferencia de la mayoritaria en su raza, lengua o religión: las minorías étnicas fueron perseguidas durante el nazismo.
    Part de la població que difereix de la majoria en la seva raça, llengua o religió: les minories ètniques van ser perseguides durant el nazisme.
  • Conjunto de votos opuestos a los de la mayoría de los votantes: gobernar en minoría.
    Conjunt de vots contraris als de la majoria d'electors: governar en minoria.
  • Periodo de tiempo durante el cual un soberano no puede reinar a causa de su corta edad: su consejero fue el regente durante su minoría.
    Període de temps durant el qual un sobirà no pot regnar a causa de la seva joventut: el seu conseller va ser el regent durant la seva minoria.
  • minoría de edad Condición de la persona que no ha alcanzado la mayoría de edad legal.
    minoria d'una persona que no hagi complert la majoria d'edat.
  • Periodo en que está sujeto a esta condición: será su tutor mientras dura su minoría de edad.
    Període en què estiguis subjecte a aquesta condició: seràs el teu tutor mentre duri la teva minoria.