mezclarse-barreja: betydelser, definitioner og oversætninger
Spansk ordbog%dictionary_xs%Catalansk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er mezclarse?mezclarse hedder barreja
Hvad er barreja?
tr. Juntar, unir, incorporar cosas heterogéneas. También prnl.: el aceite no se ha mezclado bien .
tr. Unir-se, unir-se, incorporar coses heterogènies. També prnl.: oli no s'ha barrejat bé.
Desordenar, revolver: no mezcles los documentos de dos expedientes.
Lluita, revòlver: no barrejar dos documents de registres.
prnl. Introducirse o meterse entre otros: se mezcló con el gentío y desapareció.
prnl. Insereix o metre entre d'altres: es barreja amb la multitud i va desaparèixer.
Intervenir, participar: le gusta mezclarse en los asuntos ajenos .
Intervenir, participar: li agrada barrejar-se en Afers exteriors.
Hablando de familias o linajes, enlazarse unos con otros: los habitantes de esta comarca se mezclan demasiado entre sí.
Parlant de les famílies, o llinatges, s'uneixen amb l'altre: els habitants d'aquesta regió també es barregen.