Què és menos? menos és menys
Què és menys?
- adv. comp. Denota idea de falta, disminución, restricción o inferioridad en comparación expresa o sobreentendida: gasta menos; sé menos altivo; Juan es menos prudente que su hermano .♦ Se construye también con el artículo determinado: este cuadro es el menos colorista de la exposición.
Assessor. OB Denota la idea d'inferioritat respecte a l'exprés o implicació, restricció, reducció o fracàs: gastar menys; Sé menys altiva; Juan és menys prudent del seu germà. ♦ també es construeix amb l'article definit: aquesta foto és de l'exposició menys acolorida.
- Denota a veces limitación indeterminada de cantidad expresa: en la batalla murieron menos de 100 hombres .
De vegades denota limitació indeterminat expressa quantitat: menys de 100 homes van morir en la batalla.
- Denota asimismo idea opuesta a la de preferencia: menos quiero saberlo por él que por ti . También m.: el más y el menos .
També designa la preferència davant la idea: menys vol conèixer-lo per a ell que per a vostè. També m.: el plus i el signe menys.
- adv. m. Excepto, a excepción de: todo menos eso .
Assessor. m. estalvia, amb excepció de: que res més.
- m. mat . Signo de sustracción o resta (-).♦ No varía en pl.
m. mat. Signe de rapte infantil o sostracció (-). ♦ no varien en pl.
- al o por lo menos loc. adv. Denota una excepción o salvedad: nadie ha venido, al menos que yo sepa .
a o com a mínim Loc. Assessor. Denota una excepció o condició: ningú ha arribat, com a mínim AFAIK.
- a menos que loc. conj. A no ser que: no pienso decirle nada, a menos que tú quieras .
llevat que el Loc. Conj. Llevat que: no et diré res, llevat que vulgui.
- de menos loc. adv. que denota falta de número, peso o medida: te han dado cinco duros de menos .
menys Loc. Assessor. que denota el nombre, el pes o la mesura: tens cinc dura menys.