mareas-marees: significado, definições e traduções

Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Catalão

O que é mareas?mareas é marees

O que é marees?

  • f. Movimiento periódico de ascenso y descenso de las aguas del mar en las costas por influjo de las atracciones combinadas del Sol y la Luna: la marea ha subido tanto que casi nos moja las toallas.
    moviment periòdic f d'ascens i el descens de les aigües del mar a les costes per influència dels atractius del sol i la lluna combinats: la marea ha augmentat tant que vostè gairebé humida ens tovalloles.
  • tr. Causar mareo: la altura le marea . También prnl.
    tr. Provocar vertigen: marea alçada. També prnl.
  • Enfadar, molestar. También intr.: su charloteo marea.
    Angry, molest. També intr.: la marea xerren.
  • mar. Poner en movimiento una embarcación en el mar; gobernarla o dirigirla.
    Mar. Posar en marxa un vaixell al mar; governen o dirigir-lo.
  • prnl. Padecer mareo: me mareo en los barcos.
    prnl. Pateixen vertigen: em mareig en les embarcacions.