maravilla- meravella: význam, definície a preklady
Španielčina slovník%dictionary_xs%Katalánčina
Čo je maravilla?maravilla je meravella
Čo je meravella?
f. Suceso o cosa que causa admiración: la Alhambra es una maravilla.
f esdeveniment o cosa que causa admiració: l'Alhambra és una meravella.
Sentimiento de admiración o de asombro.
Sentiment d'admiració o sorpresa.
Planta herbácea compuesta de flores anaranjadas cuyo cocimiento se usa como antiespasmódico.
Planta herbàcia, formada per flors de taronja la decocció es fa servir com un antiespasmòdic.
Flor de esta planta.
Flor d'aquesta planta.
Especie de enredadera originaria de América.
Espècie de cep nativa d'Amèrica.
a las mil maravillas loc. adv. Muy bien, perfectamente: me encuentro a las mil maravillas en este hotel.
Loc allò més bé. Assessor. Bé, bé: sóc un encant d'aquest hotel.
de maravilla loc. adv. a las mil maravillas.
gran Loc. Assessor. allò més bé.
decir maravillas de algo o alguien loc. Alabarlo, ponderarlo: siempre está diciendo maravillas de sus hijos.
dir loc meravelles d'alguna cosa o algú. Lloen, reflexionar sobre: sempre dient les meravelles dels seus fills.
hacer maravillas loc. Hacer algo con pocos medios: tengo que hacer maravillas con mi sueldo .
fer meravelles Loc. Fer alguna cosa amb pocs mitjans: he de fer meravelles amb el meu sou.
tr. y prnl. Asombrar, admirar: aquella música maravillaba a todos.
tr. i prnl. Sorprendre, admirar: música que va sorprendre tothom.