ما معنى manda بالكتالانية؟ Manda

f. der. Legado de un testamento.
f der. Llegat d'un testimoni.
amer. Voto o promesa hecha a Dios o a un santo: hizo una manda a san Antonio.
Amer. Vot o promesa feta per Déu o un Sant: fer un manda per san Antonio.
tr. Ordenar el que tiene autoridad la ejecución de algo: le mandó salir de la sala.
tr. Ordre que té autoritat en l'execució d'una cosa: que havia de deixar l'habitació.
Enviar, hacer ir o hacer llegar: te mandaré la lista por correo.
Enviar, anar o obtenir: vaig a enviar la llista de correu.
Encargar, encomendar: me mandó por la compra.
Ocupem, confiïn: em va enviar a la compra.
intr. y tr. Gobernar, tener el mando: el comandante mandaba la tropa.
Intr. i tr. Governar, tenint l'ordre: comandant va ordenar la tropa.
¡a mandar! loc. Exclamación con que uno se declara dispuesto a cumplir los deseos de otro.
per enviar! Loc. Exclamació al qual un es declara disposat a complir els desitjos d'un altre.
bien o mal mandado loc. adj. Obediente o desobediente.
bé o malament instruït Loc. adj obedients o desobedient.

mandaManda: المعنى، والتعريفات، والترجمات