limpiaste-netejat: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishCatalan

What is limpiaste?limpiaste is netejat

What is netejat?

  • tr. Quitar la suciedad. También prnl.: límpiate ese churrete.
    tr. Treure la brutícia. També prnl.: neteja que churrete.
  • Corregir, quitar imperfecciones o defectos: estoy limpiando el texto antes de entregarlo.
    Corregir, treure les imperfeccions o defectes: estic netejant el text abans de lliurar-lo.
  • Quitar la parte que sobra, que está mala o que no sirve: limpiar la verdura, el pescado.
    Treure la part el superàvit, que és dolent o no servir: netegeu les verdures, el peix.
  • Purificar: este aire limpia los pulmones.
    Purificar: aquest aire net pulmons.
  • Hacer que un lugar quede libre de lo que es perjudicial en él: habría que limpiar esta oficina de chismosos.
    Fer un lloc lliure de què és perjudicial en ella: cal netejar aquest xarlatans oficina.
  • col. Hurtar o robar algo: le limpiaron la cartera en el autobús.
    Coronel robar o robar una cosa: netegen la cartera a l'autobús.
  • col. En los juegos de naipes y otros, ganar todo el dinero.♦ Se conj. como cambiar .
    Coronel en els jocs de cartes i altres, tot està ♦ diners. guanyar conj. Com canviar.