límite-límit: значение, определения и переводы

Испанский словарь%dictionary_xs%Каталанский

Что такое límite?límite это límit

Что такое límit?

  • m. Línea real o imaginaria, frontera que separa dos cosas: este río es el límite oeste de la provincia.
    frontera m. línia real o imaginària, que separa dues coses: aquest riu és el límit occidental de la província.
  • Fin, grado máximo, tope: he llegado al límite de mi paciencia.
    Final, màxim grau, parada: he arribat al límit de la meva paciència.
  • mat. Magnitud fija a la que tienden o se acercan cada vez más los términos de una secuencia infinita: calcular el límite.
    mat. Magnitud s'adjunta a la qual tendeixen o s'acosten més i més termes d'una successió infinita: calcular el límit.
  • Punto o grado, término que no puede rebasarse.♦ Siempre se usa en aposición a otro s.: velocidad, situación límite.
    Punt o grau, terme que no poden substituir is ♦ sempre s'utilitza en apposition a altres s.: velocitat, situació límit.
  • tr. Poner límites o fronteras: limitar una finca.
    tr. Posar límits o fronteres: limitar una finca.
  • Acortar, reducir. También prnl.: ha decidido limitarse el pan.
    Reduir, reduir. També prnl.: ha decidit limitar el pa.
  • Fijar la mayor extensión que pueden tener la jurisdicción, la autoridad o los derechos y facultades de uno: limitar la libertad.
    Establir l'àrea més gran que pot tenir la jurisdicció, autoritat o drets i poders d'un: limitar la llibertat.
  • intr. Lindar, estar contiguos dos o más territorios o países: nuestras fincas limitan.♦ Se construye con la prep. con: España limita con Francia.
    Intr. Lindar, ser contigu dos o més territoris o països: nostre granges limitada. ♦ es construeix amb la preparació. amb: les fronteres d'Espanya amb França.
  • prnl. Atenerse, ajustarse alguien a algo en sus acciones, ceñirse.♦ Se construye con la prep. a seguida de un infinitivo o un nombre de acción: se limitó a escuchar; limítate a tus funciones.
    prnl. D'ajustar, ajustar-se a algú a alguna cosa en les seves accions, belting. ♦ es construeix amb la preparació. a seguit per un infinitiu o un nom d'acció: només escoltar; limitar-se a les seves funcions.