lectura-lectura: význam, definice a překlady
Španělština slovník%dictionary_xs%Katalánština
Co je lectura?lectura je lectura
Co je lectura?
f. Acción de leer: dedica mucho tiempo a la lectura.
acció f llegir: dedica molt temps a la lectura.
Obra o cosa leída: esta lectura no tiene desperdicio.
Treball o bé llegir: aquesta lectura és impagable.
Interpretación del sentido de un texto: esta frase tiene varias lecturas.
Interpretació del significat d'un text: aquesta frase té diverses lectures.
Exposición de un tema sorteado en oposiciones que previamente se ha elaborado: lectura de la tesis.
Declaració d'un tema dibuixat en oposicions que prèviament ha estat elaborat: lectura de la tesi.
Cultura o conocimientos de una persona. Más en pl.: son muchas sus lecturas.
Coneixement d'una persona o cultura. Més en pl.: molts són seves lectures.
Control e interpretación de los datos de un contador: la lectura del gas.
Control i interpretació de les dades d'un metre: lectura del gas.
Interpretación y comprensión de cualquier tipo de símbolos o signos, impresos o no: lectura de los posos del café.
Interpretació i comprensió de signes, símbols o impreses o no: els grans de cafè llegint.
Reproducción de señales acústicas grabadas en cualquier soporte: falla la lectura de este código.
Reproducció de senyals acústiques enregistrat en qualsevol format: llegir aquest codi falla.
inform. Extracción de la información contenida en la memoria de un ordenador para transmitirla a un registro exterior: lectura del disco duro.
informar. Extracció de la informació continguda en la memòria de un ordinador per transmetre d'un registre d'estranger: lectura des del disc dur.