labor-treball: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri

İspanyolca sözlük%dictionary_xs%Katalanca

labor nedir?labor treball anlamına gelmektedir

treball nedir?

  • f. Trabajo, faena: ha hecho una buena labor de restauración.
    f treball, tasca: ha fet una bona feina de restauració.
  • Adorno tejido o hecho a mano en la tela. Más en pl.: las labores y los bordados.
    Motiu teixides o fet a mà en el teixit. Més en pl.: l'obra i el brodat.
  • Obra de coser o bordar: anda siempre con alguna labor de aguja entre las manos.
    Treball de cosir o brodats: sempre van amb algunes mans de treball d'agulla.
  • Labranza, en especial la de las tierras que se siembran. Más en pl.: las labores del campo.
    Reu, especialment, de les terres que es planten. Més en pl.: el treball del camp.
  • Grupo de productos que se confeccionan en la fábrica de tabacos: impuesto sobre las labores del tabaco.
    Grup de productes que es fan a la fàbrica de cigars: impostos sobre tabac manufacturats.
  • amer. Pequeña finca agrícola.
    Amer. Petita granja d'agricultura.
  • sus labores Fórmula administrativa que designa la dedicación, no remunerada, de la mujer a las tareas de su propio hogar: de profesión, sus labores.
    seves tasques fórmula administrativa que es refereix a la dedicació, no remunerat, de la dona a les tasques de casa: professió, el seu treball.