m. Espacio cerrado de obra, en general abovedado, con una o varias bocas por donde se introduce lo que se quiere someter a la acción del calor: en el asador hay un antiguo horno de piedra.
m. espai tancat treball, generalment voltat, amb una o més obertures on s'introdueix a què vol sotmetre's a l'acció de la calor: la graella hi és un antic forn de pedra.
Electrodoméstico que sirve para asar los alimentos: he hecho pescado al horno.
Aparell que serveix per rostir els aliments: vaig fer peix al forn.
Tahona en que se cuece y vende pan: el pan del horno es mejor que el del supermercado.
Fleca que es cou al forn i ven pa: el pa del forn és millor que del supermercat.
col. Lugar muy caluroso: el coche al sol es un horno.
Lloc molt calenta col.: el cotxe al sol és un forn.
alto horno El que se emplea en siderurgia para fundir los minerales de hierro.
forn que s'utilitza en acer per eperlano minerals de ferro.
horno crematorio Aquel donde se incineran cadáveres.
crematori de forn que on és incineren cadàvers.
no estar el horno para bollos loc. col. Resultar inoportuno, no ser el momento apropiado para ello: ¡cállate, que no está el horno para bollos!
no estar el forn monyos Loc. Ser desagradable, no ser el moment adequat per fer-ho: Calla, no és la monyos forn!