herida-ferida: betydning, definisjoner og oversettelser

Spansk ordbok%dictionary_xs%Katalansk

Hva er herida?herida er ferida

Hva er ferida?

  • f. Véase herido, da.
    Vegeu f ferit, da.
  • adj. y s. Que tiene una o varias heridas: trasladaron a los heridos en avión.
    adj i s. Després d'haver un o més ferides: es va traslladar a l'avió ferit.
  • f. Lesión o rotura de los tejidos de los seres vivos por incisión o contusión: el enfermo presenta tres heridas de arma blanca.
    f. lesió o ruptura dels teixits dels éssers vius per incisió o hematoma: el pacient presenta tres ferides d'arma blanca.
  • Ofensa, agravio: aquello supuso una herida para su amor propio.
    Delicte, danys: allò era una ferida al seu amor propi.
  • Aflicción, sufrimiento moral: la herida por la muerte de su madre tardará en cerrar.
    Aflicció, sofriment moral: la ferida per la mort de la seva mare aviat es tancarà.
  • Lugar donde se abate la caza de volatería, perseguida por una ave de rapiña.
    Lloc on es redueix la caça d'aus de corral, perseguit per un ocell rapinyaire.