prep. Indica el término de tiempo, lugar, acciones, cantidades, etc.: hasta hoy no sabía nada; ven hasta aquí; puedes gastar hasta 5.00 ptas.
Preparació. Indica el final del temps, lloc, acció, quantitats: fins avui no sabia res; veure aquí; Vostè pot passar fins a 5.00 pessetes.
adv. incluso: va a venir hasta tu abuela.
Assessor. fins i tot: vindrà a la seva àvia.
conj. Seguida de cuando o gerundio, indica inclusión: grita hasta cuando se ríe.
Conj. Seguit quan o gerund, indica inclusió: plora fins i tot quan li riu.
Seguida de que o infinitivo, indica el término de la acción principal: lloró hasta ponerse enferma.
Seguit que o l'infinitiu, indica el final de l'acció principal: cridava a emmalaltir.
hasta luego, hasta ahora, hasta más ver, hasta otra o hasta después locs. col. Fórmulas de despedida:-nos vemos dentro de un rato -muy bien, hasta luego.♦ No confundir con asta.
fins llavors, fins ara, encara més, a un altre o fins després de locs. Coronel Fórmulas comiat: - veiem a un temps - molt bé, fins a llavors. ♦ no confongui amb asta.