Cos'è habilitar? habilitar è permetre
Cos'è permetre?
- tr. Hacer a una persona o cosa hábil o apta para algo: habilitaremos esta habitación como despacho.
tr. Fer una persona o cosa capaç o adequat per una cosa: permetre aquesta sala com a oficina.
- Dar a alguien el capital necesario para que pueda negociar por sí: ya han habilitado los fondos para el proyecto.
Donar a algú el capital necessari per tal que es poden negociar per si mateix: ja heu activat els fons per al projecte.
- der. Dar capacidad civil o de representación legal a las personas: le han habilitado como representante de la comunidad.
Der. Donar la capacitat de representació legal o civil a persones: li han permès com a representant de la comunitat.
- der. Dar a las cosas aptitud o posibilidad legal: habilitar una apelación.
Der. Donar la idoneïtat de les coses o possibilitat legal: habilitar un recurs de cassació.
- amer. Dar categoría de socio al empleado de una empresa: le han habilitado por su entrega al trabajo.
Amer. Donar la categoria de soci a l'empleat d'una empresa: han permès que per la seva dedicació a treballar.