What is grito? grito is crit
What is crit?
- m. Sonido vocal que se emite con mucha fuerza: su grito resonó en el patio de vecinos.
m. so vocal que s'emet amb molta força: seu crit ressona en el pati de veïns.
- Voz o expresión que se emite de este modo: todos acudieron al grito de auxilio.
Veu o expressió que s'emet en aquesta manera: tot flocats pel crit d'ajuda.
- Chirrido de los hielos de los mares glaciares antes de quebrarse.
Cant del gel de les glaceres abans de trencar els mars.
- último grito La última moda: las faldas a media pierna son el último grito.
última moda: mig vedells faldilles són l'última tendència.
- a grito limpio o pelado loc. adv. A voces: le avisaron a grito limpio.
per netejar el plor o nu Loc. Assessor. Veus: li va advertir a crit net.
- pedir algo a gritos loc. col. Necesitarlo mucho: este niño está pidiendo a gritos una buena regañina.
demanar alguna cosa cridant Loc. Coronel necessitar-ho molt: aquest nen està demanant a crits una bona Guv'nor.
- poner el grito en el cielo loc. col. Quejarse por enfado o indignación: cuando vio la factura puso el grito en el cielo.
posar el crit en el cel Loc. Coronel queixar-se de la ira o la indignació: Quan va veure el projecte de llei va posar el crit al cel.
- intr. Levantar la voz más de lo normal para expresar enfado o desaprobación: no grites, que ya te he oído.
Intr. Aixecant la veu més del normal a ira expressa o desaprovació: no cridar, jo ja he escoltat.
- Dar gritos, chillar: la película provocó gritos de terror en el público.
Donar cridant, crit: la pel·lícula va provocar crits de terror en el públic.