fuegos क्या हैं? fuegos का अर्थ incendis हैं
incendis क्या हैं?
- m. Calor y luz producidos por la combustión: aviva el fuego.
m. calor i la llum produïda per la combustió: foc aviva.
- Materia en combustión: dame fuego.
Matèria en combustió: donar-me foc.
- Incendio: el fuego destruyó el monte.
Foc: el foc destruïa la muntanya.
- Disparo de las armas de fuego: abrir fuego; alto el fuego; fuego a discreción.
Gallet de les armes de foc: llar de foc; el Alto el foc; foc a discreció.
- Fogón o punto donde se cocina: pon una sartén con un poco de aceite en el fuego.
Estufa o punt on cuinar: posar una paella amb una mica d'oli al foc.
- Hogar: el gato se acurrucó al amor del fuego.
Inici: el gat arraulit l'amor de foc.
- Ardor, pasión: puso mucho fuego en su discurso.
Ardor, la passió: posar foc molt en el seu discurs.
- fuego de Santelmo Meteoro ígneo que suele verse en los mástiles de las embarcaciones, especialmente después de la tempestad, debido a que la atmósfera está muy cargada de electricidad.
incendi de San Telmo ígnies Meteor que es troba sovint en els pals dels vaixells, sobretot després de la tempesta, perquè l'ambient és molt carregat amb electricitat.
- fuego fatuo Inflamación de ciertas materias que se elevan de las sustancias animales o vegetales en putrefacción, y forman pequeñas llamas a poca distancia del suelo, especialmente en los lugares pantanosos y en los cementerios.
inflamació focs follets de certs assumptes que s'eleven en descomposició animal o substàncies vegetals i forma petites flames a poca distància de la terra, especialment en llocs aiguamolls i cementiris.
- fuegos artificiales Artificios de pólvora que producen detonaciones y luces de colores, y que son lanzados con fines de diversión: el último día de feria siempre hay fuegos artificiales.
Detonations de pólvora de focs artificials focs artificials i de color de llums que produeixen, i que s'alliberen per diversió: l'últim dia de la Fira sempre hi focs artificials.
- abrir fuego loc. Comenzar a disparar.
Loc. llar de foc Començar a disparar.
- alto el fuego loc. Orden de dejar de disparar; interrupción de las acciones violentas: han decretado un alto el fuego para negociar el fin del conflicto por vía diplomática.
Loc Alto el foc. Ordre de disparar; interrupció de les accions violentes: han decretat un foc alt per negociar la fi del conflicte per via diplomàtica.
- entre dos fuegos loc. adv. En medio de dos bandos enfrentados: me pillaron entre dos fuegos y tuve que decir de parte de quién estaba.
entre dos focs Loc. Assessor. Al mig de dos bàndols oposats: estava atrapat entre dos focs, i vaig haver de dir la part de qui era.
- jugar con fuego loc. Exponerse a un peligro sin necesidad: conducir a esta velocidad es jugar con fuego.
jugant amb foc Loc. Exposar és un perill sense necessitat: conducció a aquesta velocitat és jugar amb foc.