figuraba-continguda: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Catalano
Cos'è figuraba?figuraba è continguda
Cos'è continguda?
tr. Disponer, delinear y formar la figura de una cosa: esas nubes figuran una cara.
tr. Organitzar, estructuren i configuren la figura de una cosa: els núvols són una cara.
Aparentar, suponer, fingir: figuró que no le había visto.
Apareixen, assumir, fals: adonar que no havia vist ell.
intr. Formar parte de algo, estar en un lugar o circunstancia: figuraba entre los asistentes al acto.
Intr. Formar part d'alguna cosa, d'estar en un lloc o circumstància: va ser entre els assistents a l'esdeveniment.
Destacar: figura como productor.
Nota: està catalogat com a productor.
prnl. Imaginarse o suponer uno algo que no conoce: me figuré que no vendrías.
prnl. Imagina't o assumir un d'alguna cosa no saps: m'imaginava que no vinguis.