Was heißt favor? favor heißt Si us plau
Was heißt Si us plau?
- m. Ayuda, asistencia que se presta de forma gratuita: me ha pedido un favor.
m. ajuda, assistència gratuïta: m'ha demanat un favor.
- Privilegio, concesión que se recibe de una autoridad: trato de favor.
Privilegi, concessió és rebut d'una autoritat: tracte preferent.
- Confianza, apoyo: cuenta con el favor del presidente.
Confiança, suport: compte amb el favor del President.
- Gesto amable que las mujeres dedicaban a los hombres y, p. ext., consentimiento de la mujer a la relación amorosa que le insinúa el hombre. Más en pl.: la dama concedió sus favores al caballero.
Gest amistós que dones dedicat als homes i, p. ext., consentiment de la dona en la relació amorosa que insinua que l'home. Més en pl.: senyora va concedir favors al cavaller.
- a favor de loc. prepos. En beneficio, en apoyo de: festival a favor de los damnificados.
a favor de Loc. prepos. Per a la prestació, en el suport de: festival a favor de les víctimes.
- loc. prepos. Ayudado por algo: a favor del viento.
Loc. prepos. Ajudats per una cosa: amb portants.
- hacer el favor de loc. Expresión de cortesía que se utiliza para pedir algo: hazme el favor de ir a comprar el pan.
Fes el favor de Loc. Expressió de la cortesia solia preguntar alguna cosa: Fes-me un favor, anar a comprar el pa.
- por favor loc. Expresión de cortesía que se añade a una petición: acércame la sal, por favor.
Si us plau Loc. Expressió de la cortesia que s'afegeix a una petició: portar-me la sal, si us plau.