What is esfuerzo? esfuerzo is esforç
What is esforç?
- m. Acción enérgica del cuerpo o del espíritu para conseguir algo: hizo un gran esfuerzo por llegar a la meta.
m. acció energètic del cos o de l'esperit per aconseguir alguna cosa: fer un gran esforç per arribar a la meta.
- Empleo de elementos costosos en la consecución de algún fin: la adquisición del piso me ha supuesto un gran esfuerzo económico.
Utilització d'elements cars en qualsevol objectiu: l'adquisició de la planta ha portat a un gran esforç econòmic.
- Ánimo, valor, fuerza: me dotó de esfuerzo ver a mi novia en el palco.
Coratge, valor, força: dotat de seu esforç a la meva núvia a la caixa.
- prnl. Hacer esfuerzos con algún fin.♦ Se construye con la prep. en: se esforzó en no reírse.
prnl. Fer esforços amb algun propòsit. ♦ es construeix amb la preparació. a: és procurat en riure no és.
- tr. Animar, dar o comunicar fuerza o vigor a otro: pese a que le esforzamos lo que pudimos se negó a seguir estudiando.♦ Irreg. Se conj. como forzar .
tr. Fomentar, donar o comunicar-se força o forçar a l'altre: mentre ens esforcem per el que ens va negar a continuar estudiant. ♦ Irreg. És conj. com força.