esferas-esferes: significado, definições e traduções

Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Catalão

O que é esferas?esferas é esferes

O que é esferes?

  • f. geom. Sólido terminado por una superficie curva cuyos puntos equidistan todos de otro interior llamado centro.
    f geom. Sòlid sobre una superfície corba amb punts equidistan tot altra coberta anomenada el centre.
  • Círculo en que giran las manecillas del reloj.
    Cercle que desviant-les agulles del rellotge.
  • Clase o condición de una persona: pertenece a las altas esferas.
    Classe o condició d'una persona: pertany a les altes esferes.
  • Ámbito, espacio al que alcanza la influencia, la acción de algo o alguien, competencia: este problema entra en la esfera de vuestro departamento.
    Camp, espai que arriba a l'acció d'alguna cosa o algú, influència, competència: aquesta qüestió entra en l'àmbit del seu departament.
  • esfera armilar Instrumento astronómico compuesto de aros, graduados o no, que representan las posiciones de los círculos más importantes de la esfera celeste y en cuyo centro suele colocarse un pequeño globo que figura la Tierra.
    armillary àmbit astronòmic instrument compost de cèrcols, llicenciats o no, que representen les posicions dels cercles més importants de l'esfera celest i centre normalment es col·loca un petit globus contenia la terra.
  • esfera celeste Esfera ideal, concéntrica con la terráquea, y en la cual se mueven aparentemente los astros.
    esfera celeste esfera ideal, concèntrics amb la terra, i que aparentment es mouen les estrelles.
  • esfera terrestre o terráquea Tierra, planeta donde vive el hombre.
    zona terra o terra terra, planeta on viu home.
  • Esfera en cuya superficie se disponen las tierras y mares que hay en nuestro planeta.
    Esfera la superfície juntament amb les terres i mars que existeixen en el nostre planeta.