entera-conjunt: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Catalan

Qu'est-ce qu'un entera?entera est conjunt

Qu'est-ce qu'un conjunt?

  • tr. Informar a uno de algo. También prnl.: me enteré de su ascenso por la prensa.
    tr. Informar de alguna cosa. També prnl.: em vaig assabentar de la seva promoció per la premsa.
  • prnl. Darse cuenta: el interesado siempre es el último en enterarse.
    prnl. Tingueu en compte: la persona interessada és sempre els últims a saber.
  • amer. Pagar, entregar dinero.
    Amer. Per pagar-se, donar diners.
  • adj. Completo: se zampó la fuente entera.
    adj plena: llepava el subministrament sencera.
  • [Leche] con toda su nata, sin desnatar.
    [Llet] amb tots els seus fregant crema.
  • Sano: este melocotón no está entero.
    Saludable: aquest préssec no és completa.
  • Firme de carácter: se mostró muy entero ante el juez.
    Caràcter fort: era molt tot davant el jutge.
  • Recto, justo, íntegro: es muy entero en sus juicios.
    Directament, bé, complet: molt sencer està en els seus judicis.
  • mat.[Número] que consta de una o más unidades completas, a diferencia de los decimales o los quebrados.
    mat. [Número] que consisteix en una o més unitats de plens, davant el decimal o la trencada.
  • [Mujer] que no ha perdido la virginidad: soltera y entera.
    [Dona] que no ha perdut la virginitat: sol i tot.
  • m. En Bolsa, variación en los valores de cotización, equivalente a la centésima parte del valor nominal de los mismos: la cotización de nuestras acciones ha subido cuarenta enteros.
    m. En canvi, variant en valors de cotització equivalent a la part del valor nominal de les mateixes centenari: el preu de les nostres accions ha augmentat 40 enters.
  • amer. Entrega de dinero.
    Amer. Lliurament dels diners.
  • por entero loc. adv. Por completo.
    tot Loc. Assessor. Completament.