ensayo- judici: význam, definície a preklady
Španielčina slovník%dictionary_xs%Katalánčina
Čo je ensayo?ensayo je judici
Čo je judici?
m. Acción y resultado de ensayar.
m. acció i el resultat de la prova.
Obra en prosa, de extensión variable, en la que un autor reflexiona sobre determinado tema: los ensayos de Montaigne inauguraron el género.
Treball en prosa, d'extensió variable, en el qual l'autor reflexiona sobre tema: els assaigs de Montaigne va inaugurar el gènere.
Representación completa de un espectáculo que se hace antes de presentarlo al público: se puede asistir al ensayo general de forma gratuita.
Completar la representació d'un espectacle que es fa abans d'enviar-lo al públic: pot assistir a assaig de franc.
tr. Preparar la ejecución y montaje de un espectáculo antes de ofrecerlo al público. También intr.: los martes ensaya la compañía.
tr. Preparar l'execució i muntatge d'un espectacle abans d'oferir-lo al públic. També intr.: dimarts la companyia assaja.
P. ext., hacer la prueba de cualquier otro tipo de acto antes de realizarlo: ensayaba su discurso delante del espejo.
P. ext, fer qualsevol acte prova abans d'això: assajant el seu discurs davant del mirall.
Poner algo a prueba: ensayar un material.
Posar alguna cosa a prova: provar un material.
prnl. Entrenarse, adiestrarse.
prnl. Tren, tren.