Vad är encima? encima heter sobre
Vad är sobre?
- adv. l. En lugar o puesto superior respecto de otro inferior: vivo un piso encima de ti.
Assessor. l en posició lloc o superior pel que fa a un altre inferior: viure un pis sobre vostè.
- Sobre sí, sobre la propia persona: no llevo dinero encima.
Sobre si mateixos, sobre la persona: no mantenir diners sobre.
- Muy cerca: tenemos encima una tormenta.
Properes: tenen fins a una tempesta.
- adv. c. Además: ¡y encima pretendes que me lo crea!
Assessor. c. a més: i pretendre em creguis!
- echarse algo encima loc. Sobrevenir u ocurrir antes de lo previsto.
llençar alguna cosa sobre Loc. Produir-se o passar abans que s'esperava.
- echarse encima de alguien loc. Acosarlo, asediarlo: se le echaba encima con cualquier excusa.
alienar algú Loc. Assetjar-lo, assetjar-lo: et estranyar sobre amb qualsevol excusa.
- estar encima de alguien o algo loc. col. Vigilarlo, controlarlo muy de cerca: siempre está encima de sus empleados.
ser loc algú o alguna cosa. Coronel veure, controlar-ho molt de prop: és sempre sobre els seus empleats.
- por encima loc. adv. Superficialmente, de pasada: lo leyó por encima.
dalt Loc. Assessor. A la superfície, pas: llegir-lo anterior.
- por encima de alguien o algo loc. prepos. A pesar de ello; contra su voluntad: lo hizo por encima de sus recomendaciones.
sobre algú o alguna cosa Loc. prepos. Malgrat això; contra la seva voluntat: ho va fer sobre les seves recomanacions.