dones-regals: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Spanisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Katalanisch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt dones?dones heißt regals
Was heißt regals?
m. Regalo, presente: el duende le dio a la princesa tres dones.
m. regal, present: el follet va donar els regals Princess tres.
Habilidad para hacer una cosa: tiene un don para la música.
Habilitat per fer una cosa: té un do per la música.
Rasgo característico de alguien: lo encuentro en todas partes, parece que tiene el don de la ubicuidad.
Característic d'algú: em sembla a tot arreu, sembla tenir el do de la ubiqüitat.
don de gentes Facilidad que tiene alguien para el trato o la relación con otras personas: para ser vendedor se necesita don de gentes.
persones fàcilment regal que algú té per al tractament o les relacions amb altres persones: com un venedor, vostè necessita gent habilitats.
m. Tratamiento de respeto que se antepone a los nombres de pila masculinos: don Pedro.
m. tractament de respecte que s'enganxa als noms masculins: don Pedro.
don nadie Persona de poca valía o influencia: es un perfecto don nadie.
Don ningú persona de poc valor o influència: és un regal perfecte per a qualsevol persona.
tr. Traspasar uno a otro alguna cosa de forma gratuita: donó sus obras al museo de la ciudad.
tr. Transferir un a un altre alguna cosa de franc: donats els seus treballs al Museu de la ciutat.