Was heißt dirección? dirección heißt Adreça
Was heißt Adreça?
- f. Rumbo que un cuerpo sigue en su movimiento: el meteorito llevaba dirección sudoeste.
f títol un cos encara en marxa: Meteor havia direcció sud-oest.
- Destino: el autobús iba en dirección a Barcelona.
Destinació: autobús va en direcció a Barcelona.
- Consejos, enseñanzas o normas que se dan para encaminar una actividad: la dirección de su tesis estuvo a cargo de dos profesores.
Consell, els ensenyaments o les normes que es donen per dirigir una activitat: la direcció de la seva tesi va ser realitzada per dos professors.
- Persona o conjunto de personas encargadas de dirigir una empresa, establecimiento o sociedad: la dirección se reúne esta tarde.
Persona o grup de persones responsables de dirigir una empresa, establiment o societat: l'adreça compleix aquesta tarda.
- Cargo de director.
Càrrec de director.
- Oficina o despacho del director: la secretaria subió a dirección.
Oficina o despatx del director: la Secretaria Rosa a adreça.
- Domicilio de una persona o una institución: dame la dirección de esa empresa.
Adreça d'una persona o una institució: donar-me l'adreça de la companyia.
- Técnica para la realización de una película, obra de teatro o programa de televisión: la dirección de la película obtuvo buenas críticas.
Tècnica per a la producció d'una pel·lícula, l'obra de teatre o televisió programa: dirigir la pel·lícula va guanyar el reconeixement de la crítica.
- Señas escritas en una carta, paquete postal o cualquier otro envío para indicar el destinatario: solo falta escribir la dirección y echarla al buzón.
Cartells escrits en una carta, paqueteria post o qualsevol altre despeses d'enviament per indicar el destinatari: només cal escriure l'adreça i portar-lo a la bústia de correu.
- Mecanismo que sirve para guiar los vehículos automóviles: el accidente se debió a un fallo de la dirección.
Mecanisme que serveix per guiar els cotxes: l'accident va ser degut a un error de l'adreça.
- dirección asistida Mecanismo que facilita el movimiento del volante en un vehículo.
mecanisme que facilita el moviment del volant en un vehicle.