dibujó-dibuixava: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Kataloński

Co jest dibujó? dibujó jest dibuixava

Co jest dibuixava?

  • m. Arte y técnica de dibujar: se dan clases de dibujo y pintura.

    m. art i tècnica de dibuixar: dibuix i pintura de les classes.

  • Delineación, figura o imagen ejecutada en líneas claras y oscuras, que toma nombre del material con que se hace: dibujo al carbón, a lápiz.

    Delineació, figura o imatge de llum i foscor, línies que pren nom del material amb que està fet: dibuix carbonet, llapis.

  • Motivo decorativo, combinación de líneas o figuras para adornar un objeto: el tejido hace un dibujo geométrico.

    Motiu decoratiu, combinació de línies o figures per decorar un objecte: el teixit fa un dibuix geomètric.

  • dibujos animados Los que se fotografían en una película sucesivamente y que al ir recogiendo los sucesivos cambios de posición imitan el movimiento de seres vivos.

    dibuixos animats que són fotografiades en una pel·lícula en i per a anar arreplegant els successius canvis de posició d'imitar el moviment dels éssers vius.

  • tr. Trazar sobre una superficie una figura empleando un instrumento adecuado: todos los niños dibujaron el retrato de sus padres.

    tr. Traçar una figura sobre una superfície, utilitzant un instrument adequat: tots els nens va dibuixar el retrat dels seus pares.

  • Describir detalladamente con palabras: nos dibujó un vivo cuadro de su barrio.

    En detall descriu amb paraules: ens va dibuixar una imatge vívida del seu barri.

  • prnl. Revelarse lo que estaba oculto, dejarse ver, manifestarse: se le dibujaba la ironía en la mirada.

    prnl. Revelar el que estava ocult, per ser vist, manifesten: dibuixava la ironia en els ulls.

Szukaj słów

Ulepsz swoje doświadczenie