deuda-deute: význam, definice a překlady

Španělština slovník%dictionary_xs%Katalánština

Co je deuda?deuda je deute

Co je deute?

  • f. Obligación que una persona tiene de pagar o reintegrar el dinero que debe: su afición al juego la ha llenado de deudas.
    obligació f que una persona ha de pagar o diners que ha de reemborsar: el seu amor pel joc ha omplert amb el deute.
  • Cantidad que se debe: la deuda asciende a 30 millones.
    Procedirem: deute de 30 milions de dòlars.
  • Obligación moral contraída con alguien: tengo una deuda de agradecimiento con sus padres.
    Obligació moral contractat amb algú: Tinc un deute de gratitud als seus pares.
  • deuda exterior Deuda pública que se paga en el extranjero y con moneda extranjera.
    deute extern, deute públic, que es paga moneda estrangera i a l'estranger.
  • deuda interior Deuda pública que se paga en el propio país con moneda nacional.
    deute deute intern que es paga al país amb la moneda local.
  • deuda pública Deuda que contrae el Estado para afrontar el déficit de los gastos públicos mediante títulos que devengan interés y a veces se amortizan.
    deute deute Estatal de contractació per fer front al dèficit de despeses públiques a través de títols que meriten l'interès i de vegades s'amortitzen.