Was heißt detalles? detalles heißt detalls
Was heißt detalls?
- tr. Tratar, referir una cosa con todos sus pormenores: detallar unos gastos.
tr. Tractar, referir-se a una cosa amb tots els seus detalls: detallar els costos.
- m. Parte pequeña que forma parte de otra mayor, pormenor, fragmento: detalle de un cuadro.
m. part petita que forma part d'un altre detall, fragment de: detall d'una imatge.
- Circunstancia que aclara o completa un relato: cuéntame todos los detalles.
Circumstància que aclareix o completar una història: Digues-me tots els detalls.
- Delicadeza, muestra de amabilidad: tu llamada fue todo un detalle.
Delicadesa, bondat: la crida va ser un detall.
- al detalle loc. adv. detall (al).
Loc al detall. Assessor. Detall (al).
- en o con detalle loc. adv. Minuciosamente, en profundidad: en su tesis estudia con detalle el comportamiento sexual de algunos mamíferos.
o amb detall Loc. Assessor. Laboriosament en profunditat: en la seva tesi aprofundeix en el comportament sexual d'alguns mamífers.