después-llavors betydelser, definitioner och översättningar
Spanska ordbok%dictionary_xs%Katalanska
Definitoner
Översättningar
Vad är después?después heter llavors
Vad är llavors?
adv. t. Denota posterioridad de tiempo: saldré después de comer; la mañana después.
Assessor. t denota temps després: sortida després de dinar; el matí després.
adv. l. Denota posterioridad de lugar, jerarquía o preferencia: después de mí, él es el empleado más antiguo.
Assessor. l denota lloc, jerarquia o preferència després: després de mi, és l'empleat més antics.
loc. conj. Seguido de que o de que, equivale a desde que, cuando: después de que me lo contó, no dejo de darle vueltas.
Loc. Conj. Seguit d'això o d'allò, és equivalent a des d'aleshores, quan: després de mi es computa, sense deixar de donar-li voltes.
Se usa con valor adversativo: después de haber dado la cara por él, me dice que es mi problema.
Amb valor adversative: després de donar la cara per ell, em diu que és el meu problema.