desplome-accident betydelser, definitioner och översättningar
Spanska ordbok%dictionary_xs%Katalanska
Definitoner
Översättningar
Vad är desplome?desplome heter accident
Vad är accident?
m. Caída de algo desde la posición vertical: el desplome del campanario produjo un fuerte ruido.
m. de desnivell alguna cosa des de la posició vertical: l'esfondrament de la campana produeix un fort soroll.
Pérdida, desaparición de algo: desplome de una hegemonía.
Pèrdua, desaparició d'una cosa: caiguda de l'hegemonia.
tr. Hacer perder la posición vertical, caer. También prnl.: se ha desplomado la vieja torre.
tr. Perdre la caiguda vertical. També prnl.: l'antiga torre s'ha ensorrat.
prnl. Caer pesadamente algo: el armario se desplomó.
prnl. Caure pesadament alguna cosa: l'armari es va ensorrar.
Caer sin vida o sin conocimiento una persona: Luis se desplomó de repente.
Caure sense vida o el coneixement d'una persona: Luis es va ensorrar de sobte.
Arruinarse, perderse, sucumbir algo no material: se le desplomaron sus esperanzas.
Ruïna, senyoreta, sucumbir a una cosa no material: es van desplomar le seves esperances.