What is despacho? despacho is Oficina
What is Oficina?
- m. Habitación o local destinados para despachar los negocios, para trabajar o para estudiar: despacho de abogados.
m. sala o local destinat per als negocis, treballen o estudien: despatx d'advocats.
- Conjunto de muebles de esta habitación o local: despacho de roble.
Conjunt de mobles en aquesta sala o local: Oficina de roure.
- Tienda, establecimiento de venta: despacho de billetes.
Botiga, establiment de venda: despatx de bitllets.
- Venta de un producto: el próximo domingo no habrá despacho de pan.
Venda d'un producte: el proper diumenge no hi haurà despatx de pa.
- Comunicado oficial: llegó el nuevo despacho del ministro.
Comunicat oficial: es va convertir en la nova oficina del ministre.
- Comunicación telefónica o telegráfica de una noticia reciente: un despacho de última hora informa de que los rehenes han sido liberados.
Telèfon o comunicació telegràfica des d'una recent notícia: un enviament d'informes d'última hora que s'han alliberat els ostatges.
- Nombramiento oficial: mañana le entregan el despacho de alférez.
Oficial de nomenament: demà entrega l'oficina de alferez.
- tr. Resolver y concluir rápidamente un asunto: despacha tus deberes antes de ver la tele.
tr. Resoldre i concloure ràpidament un cas: envia el seu deures abans de veure la tele.
- Tratar un asunto o negocio con clientes o empleados. También intr.: el director despachará con el jefe de ventas.
Tractar un tema o empresa amb els clients o empleats. Intr. també: el director lliure amb el cap de vendes.
- Enviar, hacer llegar: despachar un paquete con destino a Barcelona.
Enviar, et: enviament d'un paquet amb destinació a Barcelona.
- Atender al público en un establecimiento comercial: despacha a los clientes con simpatía.
Atenguin al públic en un establiment comercial: enviïn per a clients amb simpatia.
- Vender en un comercio: despachamos queso.
Venda en un comerç: vaixell de formatge.
- col. Despedir del trabajo o de una relación habitual: le despacharon con una indemnización; despachó a su última novia.
Coronel acomiadar de l'obra o d'una relació habitual: vostè enviat amb una indemnització; envià a la seva última nòvia.
- col. Matar, quitar la vida: le despacharon de una puñalada.
Coronel de matar, treure la vida: le despatxats des de una punyalada.
- prnl. col. Decir uno lo que le viene en gana: se despachó con cuatro frescas.
prnl. Coronel un dir quin le ve a guanyar: és enviat amb quatre fresc.