desiguales-desigual betydelser, definitioner och översättningar

Spanska ordbok%dictionary_xs%Katalanska

Vad är desiguales?desiguales heter desigual

Vad är desigual?

  • adj. Diferente, distinto: las opciones son muy desiguales.
    Jordi. Diferents, diferents: les opcions són molt desiguals.
  • Variable, inconstante: humor desigual.
    Variable, fictici: humor desigual.
  • Accidentado, con diferencias de nivel: terreno desigual.
    Accidentat, amb diferències de nivell: terreny irregular.
  • Arduo, dificultoso.♦ Suele emplearse antepuesto al nombre: se enfrentaron en desigual combate.
    --
  • tr. Romper la igualdad: quiero cortarme el flequillo desigualándolo un poco.
    Tr. Trencant la igualtat: vull tallar-me els cops de manera desigual per ella una mica.
  • prnl. Adelantarse, aventajarse, deshacer la igualdad de un empate: en la última curva los bólidos se desigualaron.
    prnl. Avançar-se, aventurar-se, desfer la igualtat d'un empat: en l'últim revolt els bòlids es van desigualar.