desalojo-desallotjament: betekenis, definities en vertalingen

Spaans woordenboek%dictionary_xs%Catalaans

What is desalojo?desalojo is desallotjament

What is desallotjament?

  • m. Evacuación o vaciado de un lugar de las cosas o personas que lo ocupan: hubo varias manifestaciones contra el desalojo de los ocupas.
    m. evacuació o buidatge d'un lloc de coses o persones que ho ocupen: hi va haver diverses manifestacions contra el desallotjament de les okupes.
  • tr. Hacer salir algo o a alguien de un lugar: la policía tuvo que desalojar el ayuntamiento.
    tr. Emissió d'alguna cosa o algú d'un lloc: la policia havia d'evacuar l'Ajuntament.
  • intr. Abandonar un lugar voluntariamente: pagó un día más por desalojar la habitación después de las doce.
    Intr. Deixar un lloc voluntàriament: pagat un altre dia per desallotjar la sala després de mitjanit.
  • tr. Desplazar un cuerpo sumergido su volumen correspondiente de fluido: la flotadura del buque desalojó gran cantidad de agua.
    tr. Moure un cos immers el seu corresponent volum de líquid: els criteris de l'embarcació desallotjat gran quantitat d'aigua.